プロフィールの欄に sense of humor:ユーモアのセンス というのがある。 以下の項目から複数選択するのだが、このあたりの微妙なニュアンスは難しい/判らない。 （一応電子辞書を引いて直訳をつけてみるが、直訳では全然ニュアンスが違うものになっているだ…

orkut、プロフィールは穴だらけでほっとくとして（いや宗教観とか聞かれても、悩むっすよ）、my friends (1)では淋しいので、興味ありそうな幾人かの人に紹介メールを送る。 といっても、英語の壁を気にしない新しいもの好きな人、こういうシステムに興味あ…

新しいモノ好きなので、ひそかに誰か誘ってくれないかなーと切望していたorkutのinvitation mailが来たの喜び、登録。 orkutというのは、検索エンジンGoogleの技術者オークト・ブユコッテン氏のプロジェクト。 ソーシャルネットワーキングと呼ばれるサービス…